Inlineonline Tu portal de patines y patinaje en línea con noticias, foro, mercadillo y comunidad online
Respuestas de foro creadas
-
Entradas
-
[quote=»marmaib»:3q43nm6r]junkie, para la traducción te puede venir muy bien este enlace: http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=10 Aquí tienes diccionarios y además un foro en el que puedes preguntar dudas. Es un foro muy interesante y muy serio (aviso: las normas son muy estrictas; ni una palabra más alta que la otra 🙂 y una sola pregunta por mensaje, con el contexto y tu intento de traducción).
Pliego ya. Buenas noches.[/quote]conozco el foro 🙂
(me has sacado una carcajada a mi y a la que me acompaña).
pasa que prefiero la opinión de aquí, gente más del tema.
miguel, pensé que era carles el medio gabacho, le puse un privado a el pero veo que eras tú quien lo había mencionado. No se te ocurre alguna otra forma de llamarlo? porque decir «rutas de patines» en una traducción de un edicto policial me suena medio raro.
no obstante es la palabra que estoy usando.si apostaba ganaba 🙂
pero noooo las randonnées son las rutas por las calles… así las llaman en francia… rutas, fitness, foro de rutas fitness!no bueno pero me imagino que una hoja con firmas para ser válida deberá tener un mínimo de cosas, como un espacio para el DNI (del cual además se calculará la letra para ver si coincide con el número, no?) o cosas así… en el grupo no lo encontré, será que con mi edad y los 40-41º de fiebre se me va la pinza.
No sé si hay que agregarle otra cosa, a ver a quién le puedo preguntar.ah marmaid una pregunta, dónde podemos bajarnos las hojas para recoger firmas? me he dado cuenta que sólo sé de una que hay en rollermadriz pero no la he visto, y como tú has hablado con abogados, me imagino que tendrás alguna «homologada».
(o… diseñamos alguna? 🙂yo puedo montar un cutreformulario de recogida de firmas, pero lo que me temo es que cada «submit» o «enviar» en el caso que controlo sólo manda la info en un mail indepte a una cuenta de mail, si alguien con un minimo de html sabe como ir engrosando un formulario, estupendo.
todos los que tengais un blog, un foro, una tienda, un grupo, una asociación, un punto donde pase el público, teneis una oportunidad de oro de apoyar la movida. Tener hojitas para recoger firmas, flyers para invitar a la gente a informarse, un pequeño poster… todo suma en esta verdadera causa civil. 🙂
[quote=»jali»:3gdkcn2m]»esto viene de la persona que va a dejar de promocionar el patinaje para que si somos pocos no lo prohíban, o que remataba todo con un «es lo que hay».» — Sigue tergiversando y saca de contexto mis palabras con tus demagogias, llegarás lejos. Hablar contigo es misión imposible, tú no hablas, intentas imponer tus doctrinas, y eso solo tiene un nombre y ya lo sabes. No voy a seguir tu juego habitual «tú respondes y yo replico», es lo que tratas de conseguir a diario con tus polémicas, y conmigo te equivocas, paso de perder el tiempo, dejo vía libre al resto de tus agresiones, imposiciones infructuosas y «leccioncitas de moralidad», pero no esperes más contestaciones por mi parte, mucha suerte.
Naran, muy monos tus peques.
Saludos.[/quote]muchas gracias, no sabes el tiempo que llevo esperandolo. no creo que te puedas aguantar mucho, pero gracias por intentarlo. te deseo toda la fuerza del mundo!
[quote=»Nena»:1nn7da3a]Una más que le dice que sí a todo, como a los locos, porque está quedando más que claro que no sirve absolutamente de nada todo lo que estamos hablando cuando, detrás de cada mensaje que dejamos, siempre hay alguien que, sin saber, intenta tirarnos por tierra.
Sólo una cosita: más respeto, más tolerancia y, sobre todo, SOBRE TODO, más HUMILDAD. Que nadie nace sabiendo. E incluso las personas que dedican toda su vida a algo en concreto, mueren dejándose atrás muchísimas, muchísimas, muchísimas cosas por aprender.[/quote]
a mi es un tema que me hace herviir la sangre, y no es sólo mi culpa que del cruce que le hice a bola degenerara a esto. Pero prefiero quedar como el putísimo culo a dejar pasar sentencias prejuiciosas, huecas y que hacen un poquito peor al mundo.
[quote=»jali»:2flhiec7]Yo a esto como a otras muchas reacciones tuyas, junkie, lo llamo intolerancia, y ya empieza a ser cansina esa actitud, no me extraña que no rutees con nosotros, porque si de ruta comienzas a darnos «leccioncitas de caridad» o «leccioncitas de actuación» más de uno te mandaría a ya sabes dónde.
Como dice Dwarf, que cada uno haga lo que le dé la gana, ¿qué problema existe?
A ver si menos hablar sin respetar ¡y más patinar![/quote]esto viene de la persona que va a dejar de promocionar el patinaje para que si somos pocos no lo prohíban, o que remataba todo con un «es lo que hay».
ten por seguro que no volverá a suceder, naran, y lo siento.
pero tambien espero que no te vuelva a dar la real gana de subirte a mi chepa para hacer quedar bien una cosa o una causa si no es con mi permiso 🙂 que tambien puede ofender.pos fale, entonces con hielo y cremita rollo airtal, que si lo apuras luego los dolores y las jinchazones se quedan mucho más tiempo del debido… ademas llega una edad donde las cosas tardan mas en curar… 🙂
Si Dwarf, claro es que un copy paste, que remedio! parece que como vamos con el amor propio por delante tenemos la necesidad de sentirnos ofendidos siempre que podamos, haciendo necesario el remarcar una postura para que no se desvirtue. O te crees que me gusta volver sobre el mismo punto? Yo podría haberme explayado con 1 sola frase, pero como nos encanta sacarle punta parece que hay que repetirla y repetirla para evitar que se deforme en bocas ajenas. Ahora bien, lo que me parece mal es meterle la idea en la cabeza a la gente (parece que me tengo que repetir al infinito) que hay cosas que mejor evitar. Y lo que hay que evitar son los fantasmas ajenos.
Ahora bien, que si trabajo actualmente en una organizacion? Si, hago cosillas con una de francia y veo que aquí los fantasmas alimentados por gente llena de miedo y falsos veterinarios peseteros (los he visto desaconsejando adoptar porque «pueden tener leucemia y cosas que no te dicen» mientras querían VENDERLE un gato de veterinaria, eso aqui mismo en Madrid, y en más de una ocación). Que si tuve animales con inmuno o soy un pobre infeliz que se llena la boca de conclusiones ajenas? no te lo contesto porque es insultante y porque ya está en este hilo que dices haber leido. Prefiero llevarme el palo a alimentar una bola de nieve.naran guapa estas mezclando un poco las cosas tu tambien. que la gente debe saber lo que es la inmuno, claro! que la gente deba creer que TIENE QUE TENER CUIDADO DE NO COGER UN BICHO CON INMUNO, como se puede dar a entender si generalizamos y lo ampliamos con ejemplos malos y tristes y demasiado fatales, eso si que lo que yo llamo una porquería de costumbre.
ahora bien, que siempre son los animales con inmuno los ultimos de la lista… no me digas que no. que las asociaciones se van llenando de estos animales, que justamente son los que mas necesitan estar aislados de otros y en una casa con cariño (que es, por lejos, el mejor estimulo para el sistema inmunologico) pues tampoco lo niegues. Que mucha gente devuelve animales porque «se enteran» que tiene inmuno? conozco muchos casos. Que se pasan el día, lamentablemente y sin opción, en sitios con poca gente y solos la mayoria de las horas? incluso en TU ASOCIACION pasa, y porque lamentablemente la gente que hace posible que esos lugares exista tiene que tener un trabajo de verdad y una vida privada, bastante que le roban a su propia vida otra jornada laboral para atender a los bichos. pero eso pasa.
Seguir generalizando, seguir compartiendo opiniones del tipo «si, yo voy a adoptar, pero solo si el animal es negativo a inmuno, porque aunque va a estar aislado en un piso super cuidado, seguro que se muere a los 10 meses» que es lo que se puede entender si damos los casos tristes por mayoritarios, total… venga ya, eso está fatal y conmigo no cuentes. Y sí, antes de decía de las personas con HIV. O crees que en tu propia ciudad hasta hace muy poquito no pedian, por lo bajo, un test negativo para ciertas cosas que nada tenian que ver con situaciones de contagio? Naran, radical es dejar que se generalice con frases al aire condimentadas con ejemplos tristes. Todos tenemos nuestras pequeñas tragedias y el mundo no es, gracias a dios, un fiel reflejo de lo peor que nos ha pasado.
Y otra cosa naran, tomate un cafetito antes de comparar el hecho de hacer tests de inmuno por prevencion, palabra que usas en mayusculas para defender la salud del gato a prevencion de «tristezas prematuras» como se la intento usar aqui. Un gato no es un coche y el test es para que prevenir una enfermedad contagiosa entre ellos, no para hechar atras al posible adoptante. Eso es lo que no quiero que pase y por favor no trates de hacer creeer que yo iba por otro derrotero. Atácame por lo que digo, no por lo que no digo.
Si quereis un bicho y no teneis mas en casa, os animo a no hecharos para atrás sólo porque ese animal tenga inmuno, o sea viejo, o le hayan arrancado una oreja y mire a a la gente con miedo. Eso no quiere decir nada. Que luego viene una anemia cualquiera o una panleuco mal tratada y hasta el animal más sano se queda seco en un par de días. Como las personas. Con las que tambien hay mucha mierda de leyenda urbana todavia instalada.
