Bienvenida roller_chuch!
Yo también vengo del mundo del esquí y la verdad estoy enganchado al patín porque tiene muchas similitudes,a sí que se perfectamente como te sientes, porque estoy igual!
Una frenada muy efectiva es con el taco. Flexionas las piernas, adelantas el pie del taco, y levantas el patín. Cuanta más presión hagas con el taco, más frenarás. pero sobre todo, piernas flexionadas.
Imagina que sigues con los esquís, pero aquí no hay movimiento de flexión-extensión, patinando siempre se está en flexión.
En bajada, intenta hacer una cuña con las piernas muy abiertas, pero en vez de abrir los talones (como harías si llevaras esquís), echa hacia fuera el pie entero, empujando por los tobillos. Jo como cuesta explicarlo. No es una frenada radical, pero va bien.
Hay otros tipos, pero tiempo al tiempo!