El club “ROLLER LAGOS Clube de Patinagem” os invita a todos los patinadores para que participen en el II Torneo Internacional de Carreras en Patines “TERRAS DO INFANTE” y en el III Medio Marathon da "COSTA VICENTINA". Esta prueba sera el 21, 22 y 23 de Febrero 2004 en ALJEZUR, VILA DO BISPO y LAGOS – ALGARVE – PORTUGAL. Invitamos también a participar nel primera edición del Trofeo “Terras de Loulé”, en el día 24 de Febrero de 2004.
La competicion estará abierta a todos los patinadores que quieran participar en el torneo. Seran aceptadas las inscripçiones en todos los grupos etários, para femininos y masculinos.
La classificacion final de la competicion será en separado, para los seniores y para los juniores. Los trés primeros classificados masculinos y femininos seran premiados con uno “PRIZE MONEY” de € 3.600 (três mil seiscientos euros) en total.
El “PRIZE MONEY” sé distribuírá por las seguientes categorias:
Seniores Masculinos |
Seniores Femininos |
1º € 500 |
1ª € 500 |
2º € 400 |
2ª € 400 |
3º € 300 |
3º € 300 |
Júniores Masculinos |
Júniores Femininos |
1º € 300 |
1ª € 300 |
2º € 200 |
2ª € 200 |
3º € 100 |
3º € 100 |
Se pretende que en esta prueba participen, lo numero más grande possible, de atletas nacionales y internacionales.
La organizacion del torneo assegura, a los patinadores y clubs estrangeros en competicion, las seguientes condiciones; 3/4 noches de estada (en uno máximo de 3 patinadores y 1 dirigente, por cada club seis refecciones gratis en los dias de competicion; transporte desde y para el aeropuerto (Faro); transporte desde el local de alojamiento para los locales de competicion; Trofeos para todos los primeros classificados de cada uno de los grupos etários.
A todos que puedan interesarse en obtener mas informaciones sobre inscripciones, alojamientos, alimentacion, vuelos o otro aspecto relacionado con este I Torneo Internacional de Carreras en Patines, por favor nos contacte.
Junto se encuentran las reglas básicas de la competicion.
ROLLER LAGOS – Clube de Patinagem
Direccion para correo:
Apartado 161
8601-902 LAGOS CODEX
PORTUGAL
Tel./Fax: 00 (351) 282 763184
E-mail: [email protected]
Site: www.rollerlagos.com
ROLLER LAGOS CLUBE DE PATINAGEM
I TORNEIO INTERNACIONAL DE CORRIDAS EM PATINS “TERRAS DO INFANTE”
II MEIA MARATONA COSTA VICENTINA
REGLAMENTO
1. La competicion está abierta a patinadores de qualquier edad que deseén participar en el torneo, competiendo en sus respectivos grupos etários, separados en masculinos o femininos, a lo largo de trés jornadas de competicion distintas: circuito, pista e fondo.
2. La competicion está reglamentada segun las reglas del Comité Nacional de Carreras en Patines de la Federacion Portuguesa de Patinage y por el cuerpo de juezes del "CONSELHO NACIONAL DE JUIZES E CRONOMETRISTAS DE CORRIDAS EM PATINS DA F.P.P.".
3. La classificacion final es por puntos, separada entre femininos y masculinos, en cada grupo etário, en el total de las trés jornadas
4. La inscripción en el torneo tiene el valor de € 25, y se puede efectuar hasta 15 de Janeiro del 2004.
Dirección de correo: ROLLER LAGOS C.P. – Apartado 161
8601-902 Lagos CODEX… PORTUGAL
Telefone/Fax – 00 (351) 282 763 184 – E-mail: [email protected]
5. La organizacion de la competicion garantiza la presencia de agentes de trafico en los locales y trajectos de las pruebas, asi como la assistencia médica de emergencia. Pero no acepta responsabilidad de qualquier tipo en caso de acidente o por la integridad física de los patinadores, que debran tener su título de seguro deportivo válido.
Lagos, 20 de Septiembre 2003
La Organización