Inlineonline Tu portal de patines y patinaje en línea con noticias, foro, mercadillo y comunidad online
- Este debate está vacío.
-
Entradas
-
Hello,
The IFSA will accreditate the organization of a judge course in Montpellier.
Spain needs more judges to run competitions, Freestyle skating needs more Spanish judges.
If you want to be international judges, or just judges, If you want to know about the rules to be coach, or just competitor : feel free to join, you are welcome.More details & informations =
http://www.ifsasports.org/English/compe … France.htm😉
Pues ya habeís oido a Vinz. ¡ Animarse gente de Slalon!. Estas oportunidades no se presentan tantas veces en la vida.
Si alguien me lo puede traducir aunque sea al francés se lo agradecería.
Vinz en français s´il vous plait !! 😉Que la IFSA va a acreditar un cursillo dejuez en Montpellier o algo asi.
Luego dice que en España hacen falta mas jueces para competiciones y que el Freestile necesita mas jueces españoles.
Tambien dice que si quieres ser juez internacional, o simplemente un juez, o si quieres saber las normas para ser entrenador o simplemente competidor que te sientas libre para unirte, que eres bien recivido.
Y que hay mas detalles y imformacion en el link que a puesto.
Es mas o menos lo que ha dicho, si me he equivocado ya me podeis perdonar, pero ya son las 23:45. 😉Si si exactamente. Puede entender poco de Castillano, pero me falta muchas palabras para escribir. Gracias por la traducion 😉
Merci Vinz.
Faudrait essayer d’avoir plus de juges espagnols, mais aussi plus de monde qui organisse des eventements Ifsa dans des autres villes d’EspagneInteresante, pero tengo una duda: ¿en que idioma se imparten los cursos? Porque a mi me limitaría mas el idioma que la distancia (aunque ahora mismo la distancia es un gran problema 😥 )
Pienso que si se hiciera algún curso de jueces en España, con el auge que está teniendo el slalom estos años, se conseguirían mas jueces españoles.
Que yo sepa hay 4 jueces nacionales, 2 en Barcelona 1 de Santander y 1 de Bilbao desde hace tres años.
Y si estaria bien que hubiese mas , esto seria una buena razon para hacer una competicion nacional y serviria tanto a participantes como a los mismos jueces para coger tablas.
Venga animarse.
[quote=»miguel»:22sg6k2a]Merci Vinz.
Faudrait essayer d’avoir plus de juges espagnols, mais aussi plus de monde qui organisse des eventements Ifsa dans des autres villes d’Espagne[/quote]Yes, we are trying to. The whole story :
2007 Madrid proposed, finally they cancelled.
2007 Bilbao proposed, finally they cancelled.
2008 Another association from Barcelona said they would apply for 2008, they did not.
2008 Bilbao planned to propose, finally they could not.For now let’s start with more judges 😉
[quote=»miguel»:1dsdrwpu]Merci Vinz.
Faudrait essayer d’avoir plus de juges espagnols, mais aussi plus de monde qui organisse des eventements Ifsa dans des autres villes d’Espagne[/quote]Traduzco:
«Gracias Vinz.
Haría falta intentar tener mas jueces españoles, pero también mas gente que organice eventos Ifsa en otras ciudades de España.»A lo que Vinz respondió con los distintos amagos de organización de eventos.
😉
Lo de Vinz habia entendido mas o menos teniendo en cuenta que no sabia cual era la pregunta. 😆
Gracias por la traduccion BohQue. 😉[quote=»Vinz»:5xxcm9jv]For now let’s start with more judges 😉 [/quote]
Ok Vinz, j’espere qu’il y aura quelq’un d’une autre ville qui se presentera comme juge. 😉 Je vais essayer d’ encourager quelq’un
Para los de aquí: Ok Vinz, espero que haya alguien de otra ciudad que se presente para juez. Voy a intentar animar alguien
Josu: Perdona , no había visto el post tuyo de petición de traducción.
Pues venga, ya sabeis…….
- El foro ‘FORO FREESKATE’ está cerrado y no se permiten nuevos debates ni respuestas.