En changemen

 

                     

Si je n'entre pas dans l'écran, vous devez avoir le lecteur gratuit : Flash

If I do not enter in the screen, you have to get the free reader Flash

Les archives et toute la presse sont en format PDF.

Pour les lire, il faut télécharger le lecteur gratuit: PDF

The press and archives are in PDF. To read them, it is necessary to download the free reader :PDF

ENTRER / ENTER DANS LE SITE EN FLASH  (optimisé pour 1024 x 768 plein écran) - Dernière mise à jour le 13 Novembre 2008

+ de 200 photos et + de 35 vidéos

Livre d'or (guest book) - Courriel (E-Mail) : regispatine@wanadoo.fr

Pour ceux qui ne peuvent pas ou ne veulent pas télécharger de programme pour lire la version en flash, voici un résumé en version HTML :

If you don't want or can't get the plug-in, you find here a summary and html version

Mise à jour le  13 Novembre  2008

Même si j'ai déjà été premier en vitesse et en slalom parmi tout ce qu'offre ce sport; j'ai la joie au moins d'avoir tout pratiqué, tout essayé et créé des choses

Even if I was already first hurriedly and in slalom among all which offers this sport; I have the enjoyment at least to have practised, quite tried everything and created things

 

compteur